“场中锦绣千万篇，开科取士定魁元……”大年初二，在江苏省盐城市建湖县沙家庄“淮剧小镇”沙庄戏苑里，来自十里八乡的戏迷们正品着香茗，嗑着瓜子，静心欣赏淮戏《马前泼水》的选段，现场时不时地传来阵阵叫好声和掌声。

“看大戏、过大年是我们家的传统，我每年过篮球比分直播：都要让女儿带着我和老伴来这里看戏听曲！”67岁的退休教师许云虎在老伴和女儿的陪同下，专程从扬州市宝应县开车一个多小时来到戏苑，他和老伴都是有着三十多年听戏历史的老票友了。

淮剧，又名江淮戏、淮戏，是一种古老的地方戏曲剧种，它以独特的风格和迷人的魅力成为江苏三大重点剧种之一。盐城市建湖县是中国淮剧之乡，2008年，淮剧经国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产保护名录。

“我们特地挑选了淮剧的经典选段来满足不同年龄阶段观众需求。”淮剧演员张燕萍介绍说。她十岁就跟着父母走上戏台，至今唱了有四十多年，看到每场台下都有四五百名观众赶来看戏，心里特别满足，唱起来也更加有力。

淮剧小镇演艺部副部长贾钰杰介绍说，过去传统淮剧的主要受众是中老年朋友，但现在为了能够扩大受众群体，吸引更多年轻人关注，我们在守正的同时也对淮剧进行大胆创新，将流行音乐与淮剧结合起来，把淮腔淮调融入流行歌曲当中进行翻唱，让淮剧更符合年轻人的“口味”。如今，随着直播、短视频等新媒体的兴起，淮剧也不再是老一辈们的“专属戏”，“淮剧+音乐”“淮剧+游戏”“淮剧+妆造”不仅让越来越多的年轻人爱上了淮剧，也让外国游客感受到了中国戏曲的独特魅力。

“我以前只看过欧洲的歌剧，这是我第一次听到中国传统戏剧，让我印象非常深刻，我真的很喜欢淮剧，它非常动听。”来自俄罗斯的留学生马特维第一次在中国过篮球比分直播：，今天也特地赶到这里看戏，淮剧独特的唱腔，优美的唱词，让他完全沉浸在了浓厚的节日氛围中，流连忘返。

近年来，建湖县高度重视淮剧保护传承工作，坚持“生态为本、文化为魂、文旅融合”的发展理念，打造集非遗传承、文化体验、沉浸演出等为一体的淮剧小镇，成为当地文旅新地标。